Перевод песни Ride

• Lenny Kravitz

Текст песни Ride (Lenny Kravitz)	Перевод песни Ride (Lenny Kravitz)
When I look into your spirit And the spirit never lies There’s a feeling that I can’t explain Deep inside, deep inside	Когда я смотрю в твой дух А дух никогда не лжет Есть чувство, которое я не могу объяснить. Глубоко внутри, глубоко внутри
Feels like I’ve known you forever Since the origin of time I’ve been with you in eternity In my mind, in my mind	Такое чувство, что я знаю тебя целую вечность. С самого начала времен Я был с тобой целую вечность В моем сознании, в моем сознании
I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride	Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом. Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом.
You and I on Earth together Can’t you see it’s no surprise I know it from the first second, babe As I looked in your eyes	Ты и я на Земле вместе Разве ты не видишь, что это неудивительно Я знаю это с первой секунды, детка Как я смотрел в твои глаза
I could only dream of heaven When I gaze into the sky But I know I found my angel here In this life, in this life	Я мог только мечтать о рае. Когда я смотрю в небо Но я знаю, что нашел здесь своего ангела. В этой жизни, в этой жизни …
I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride	Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом. Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом.
I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride We will ride	Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом. Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом. Мы поедем верхом
Ride, ride, ride, ride, ride	Скачи, скачи, скачи, скачи, скачи!
I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride	Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом. Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом.
I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride	Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом. Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом.
I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride	Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом. Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом.
I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride	Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом. Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом.
I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride	Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом. Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом.
I have loved you since the dawn, my love Through the storm, my love, we will ride	Я люблю тебя с самого рассвета, любовь моя. Сквозь бурю, любовь моя, мы поедем верхом.