Последние переводы песен на сайте Beesong.ru

Текст песни A Day in the Sun (Hilary Duff) Перевод песни A Day in the Sun (Hilary Duff) Everything’s working out fine You got all the things you want and I got mine No more struggle and strife Kicking back, and digging, it’s a wonderful life And then you awoke to start the day out […]

Текст песни Why Not (Hilary Duff) Перевод песни Why Not (Hilary Duff) You act like you don’t know me When you see me on the street You’re actin’ like I turn you off When I know you think I’m sweet It don’t have to be like that I guess you’re insecure If you say what’s […]

Текст песни Inner Strength (Hilary Duff) Перевод песни Inner Strength (Hilary Duff) Gotta find your inner strength If you can’t, then just throw life away Gotta learn to rely on you Beauty, strength, and wisdom too You’re beautiful inside and out Lead a great life, without a doubt Don’t need a man to make things […]

Текст песни Metamorphosis (Hilary Duff) Перевод песни Metamorphosis (Hilary Duff) I wonder… I wonder what I’ll become… Я удивляюсь… Интересно, кем я стану… I’ve been so wrapped up In my warm cocoon But something’s happening Things are changing soon I’m pushing the edge I’m feeling it crack And once I get out There’s no turning […]

Текст песни Party Up (Hilary Duff) Перевод песни Party Up (Hilary Duff) You are driving me out of my mind ‘Cause you take me everywhere but out at night What more do you need for me to get with you? Вы за рулем меня из моего разума Потому что ты водишь меня куда угодно, только […]

Текст песни Sweet Sixteen (Hilary Duff) Перевод песни Sweet Sixteen (Hilary Duff) Today, I’m gonna ride away And feel the sun throughout my hair Finally free to be who I wanna be Who that is, I don’t really care Сегодня я собираюсь уехать отсюда. И чувствую солнце на своих волосах. Наконец-то я свободен быть тем, […]

Текст песни Love Just Is (Hilary Duff) Перевод песни Love Just Is (Hilary Duff) When the night won’t fall and the sun won’t rise And you see the best as you close your eyes When you reach the top as you bottom out But you understand what it’s all about Когда ночь не опустится и […]

Текст песни The Math (Hilary Duff) Перевод песни The Math (Hilary Duff) You’re always trying to figure out what I am all about If you don’t know what the answer is, then just shut up and kiss It shouldn’t take forever to put it all together Ты все время пытаешься понять, что я собой представляю. […]

Текст песни Anywhere But Here (Hilary Duff) Перевод песни Anywhere But Here (Hilary Duff) When I’m in a crowd Or on an island by myself Silent or too loud Wishing I was somewhere else And I can’t believe You hit me fast and hard When you turn to me and say «Never change the way […]

Текст песни Where Did I Go Right? (Hilary Duff) Перевод песни Where Did I Go Right? (Hilary Duff) I’m always too late I see the train leaving I’m always laughing when it’s not cool to smile I’m always aiming (I’m always aiming) But somehow keep missing (But somehow keep missing) So how did you get […]

Текст песни Little Voice (Hilary Duff) Перевод песни Little Voice (Hilary Duff) I won’t tell you what I’m thinking ‘Cause it’s not the same thing you’re thinking too You could say I got a best friend And she’s always telling me what to do Я не скажу тебе, о чем я думаю. Потому что это […]

Текст песни Workin’ It Out (Hilary Duff) Перевод песни Workin’ It Out (Hilary Duff) Some days I start off dragging my feet Some days I wanna fly Some days it all makes sense to me Some days I just don’t wanna know why Иногда я начинаю волочить ноги Иногда мне хочется летать. Иногда все это […]

Текст песни Come Clean (Hilary Duff) Перевод песни Come Clean (Hilary Duff) Let’s go back, back to the beginning Back to when the Earth, the Sun, the stars all aligned ‘Cause perfect didn’t feel so perfect Trying to fit a square into a circle was no life I defy Давайте вернемся, вернемся к началу. Назад […]

Текст песни So Yesterday (Hilary Duff) Перевод песни So Yesterday (Hilary Duff) So yesterday So yesterday, so yesterday Итак, вчера Так вчера, так вчера You can change your life (If you wanna) You can change your clothes (If you wanna) If you change your mind Well, that’s the way it goes But I’m gonna keep […]

Текст песни So Young (K-Klass remix) (The Corrs) Перевод песни So Young (K-Klass remix) (The Corrs) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Yeah. yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да, да. да, да, да, да We are taking it easy and bright and breezy, yeah We are livin’ it up just fine and dandy, yeah […]

Текст песни What Can I Do (Tin Tin Out Remix) (The Corrs) Перевод песни What Can I Do (Tin Tin Out Remix) (The Corrs) I haven’t slept at all in days It’s been so long since we have talked And I have been here many times I just don’t know what I’m doing wrong Я […]

Текст песни Dreams (Tee’s Radio Mix) (The Corrs) Перевод песни Dreams (Tee’s Radio Mix) (The Corrs) Now here you go again, you say you want your freedom Well, who am I to keep you down It’s only right that you should play the way you feel it But listen carefully to the sound of your […]

Текст песни What I Know (The Corrs) Перевод песни What I Know (The Corrs) Maybe I was young and I didn’t understand Or, maybe I just didn’t give a damn Either way, there was a lesson to be learned I held the fire ’till it burned I used to think I was so clever But, […]

Текст песни Remember (The Corrs) Перевод песни Remember (The Corrs) I see you in my memory As vivid as today And I wonder do you see me In that same familiar way Я вижу тебя в своей памяти. Так же ярко, как сегодня И мне интересно, видишь ли ты меня? Таким же знакомым способом Oh […]

Текст песни Little Wing (The Corrs) Перевод песни Little Wing (The Corrs) Now she’s walking through the clouds With a circus mind That’s running wild Butterflies and zebras And moonbeams and fairytales All she ever thinks about is riding with the wind Теперь она идет сквозь облака. С цирком виду Это просто безумие Бабочки и […]

Текст песни At Your Side (The Corrs) Перевод песни At Your Side (The Corrs) When the daylight’s gone And you’re on your own And you need a friend Just to be around Когда дневной свет исчезнет И вы находитесь на своем собственном И тебе нужен друг Просто чтобы быть рядом I will comfort you I […]

Текст песни All in a Day (The Corrs) Перевод песни All in a Day (The Corrs) All in a day She saw the face in the mirror lie To her dismay She saw the child that was in her die And she cried overnight ‘Cause what she sees she doesn’t like И все это за […]

Текст песни One Night (The Corrs) Перевод песни One Night (The Corrs) Long day and I’m ready, I’m waiting for your call ‘Cause I’ve made up my mind My heart aches with a hunger and the want that you were mine No, I cannot deny So for one night, is it all right That I […]

Текст песни Irresistible (The Corrs) Перевод песни Irresistible (The Corrs) You’re irresistible You’re mi-i-i-ine Ты неотразима Ты-ми-и-И-ин Don’t want you for the weekend Don’t want you for a day Don’t need love divided Don’t want to feel this way See I want you to need me (the way that I need you) Just like I […]

Текст песни Radio (The Corrs) Перевод песни Radio (The Corrs) It’s late at night And I’m feeling down There are couples standing in the street Sharing summer kisses and silly sighs So I step inside Pour a glass of wine With a full glass and an empty heart I search for something to occupy my […]

Текст песни All the Love in the World (The Corrs) Перевод песни All the Love in the World (The Corrs) (Background/ Chorus) (Hey…) Don’t want to wake up alone anymore (more…) Still believing you’ll walk through my door~ All I need is to know it’s for sure~ Then I’ll give~ all the love in the […]

Текст песни Say (The Corrs) Перевод песни Say (The Corrs) Gone are the days when I was young and free The future I can see Gone are the days of precious love Relied on, and leaned on So many days of sleepless nights By your side, and why oh why I never thought that it […]

Текст песни Somebody for Someone (The Corrs) Перевод песни Somebody for Someone (The Corrs) There’s a deep girl in the corner shop Selling sugar for money in the dead of the night And her soul’s in the sugar and her heart’s in the mud And she’s crying with a stranger for someone to love And […]

Текст песни Give Me A Reason (The Corrs) Перевод песни Give Me A Reason (The Corrs) Give me a reason Назови мне причину It’s not romantic here in blue Swimming, swimming in blue You left me lonely and confused Question, questioning you Soon, goodbye, you stole my heart Believe, believing you Was it a lie […]

Текст песни Breathless (The Corrs) Перевод песни Breathless (The Corrs) Go on, go on Leave me breathless Come on… Давай, давай! Оставь меня бездыханным Давай… The daylight’s fading slowly But time with you is standing still I’m waiting for you only The slightest touch and I feel weak Дневной свет медленно угасает. Но время с […]

Текст песни You Bring Me Down (Leona Lewis) Перевод песни You Bring Me Down (Leona Lewis) You let me down, can’t fix it now Thought I could count on you to be around You bring me down, down, down, way down Ты подвел меня, теперь уже ничего не исправишь Я думал, что могу рассчитывать на […]

Текст песни The Best You Never Had (Leona Lewis) Перевод песни The Best You Never Had (Leona Lewis) I was so in love with you There was nothing I could do Wouldn’t give me the time of day Now you wanna be with me You say you wanna be with me You said I was […]

Текст песни Here I Am (Leona Lewis) Перевод песни Here I Am (Leona Lewis) This is a crazy world These can be lonely days It’s hard to know who’s on your side Most of the time Who can you really trust? Who do you really know? Is there anybody out there Who can make you […]

Текст песни Footprints in the Sand (Leona Lewis) Перевод песни Footprints in the Sand (Leona Lewis) You walked with me, footprints in the sand And helped me understand where I’m going You walked with me when I was all alone With so much unknown along the way Then I heard you say… Ты шел со […]

Текст песни Take a Bow (Leona Lewis) Перевод песни Take a Bow (Leona Lewis) The flowers are faded now Along with your letters They will never see the light of day ‘Cause I’ll never take them out And there’s no turning back It’s for the better Baby, I deserve more than empty words and promises […]

Текст песни Headfirst Slide into Cooperstown on a Bad Bet (Fall Out Boy) Перевод песни Headfirst Slide into Cooperstown on a Bad Bet (Fall Out Boy) Mr. Sandman showing his beam When he walks into the room, the walls lean in to listen Surfed-out brain waves flick back and forth like old headlights Sniffing bottled […]

Текст песни America’s Suitehearts (Fall Out Boy) Перевод песни America’s Suitehearts (Fall Out Boy) You could have knocked me out with a feather I know you’ve heard this all before, but we’re just Hell’s neighbors Why, why, why won’t the world revolve around me? In my dreams, trees grow all over the streets Ты мог […]

Текст песни I Don’t Care (Fall Out Boy) Перевод песни I Don’t Care (Fall Out Boy) Say my name and his in the same breath I dare you to say they taste the same Let the leaves fall off in the summer And let December glow in flames (In flames), oh! Erase myself and let […]

Текст песни This Ain’t a Scene, It’s An Arms Race (Fall Out Boy) Перевод песни This Ain’t a Scene, It’s An Arms Race (Fall Out Boy) I am an arms dealer fitting you with Weapons in the form of words And don’t really care which side wins Long as the room keeps singing, that’s just […]

Текст песни “The Take Over, the Breaks Over” (Fall Out Boy) Перевод песни “The Take Over, the Breaks Over” (Fall Out Boy) Baby, seasons change, but people don’t, and I’ll always be waiting in the back room I’m boring, but overcompensate with Headlines and flash, flash, flash photography Детка, времена года меняются, а люди-нет. Я […]

Текст песни The Carpal Tunnel of Love (Fall Out Boy) Перевод песни The Carpal Tunnel of Love (Fall Out Boy) We take sour sips from life’s lush lips And we shake, shake, shake the hips in relationships, stomp out This disaster town, you’ll put your eyes to the sun and say, «I know You’re only […]

Текст песни I’m Like a Lawyer with the Way I’m Always Trying to Get You Off (Me & You) (Fall Out Boy) Перевод песни I’m Like a Lawyer with the Way I’m Always Trying to Get You Off (Me & You) (Fall Out Boy) Last year’s wishes are this year’s apologies Every last time I […]

Текст песни Thnks fr th Mmrs (Fall Out Boy) Перевод песни Thnks fr th Mmrs (Fall Out Boy) I’m going to make it bend and break (It sent you to me without wings…) Say a prayer, but let the Good times roll, in case God doesn’t show (Let the good times roll, let the good […]

Текст песни A Little Less Sixteen Candles, a Little More “Touch Me” (Fall Out Boy) Перевод песни A Little Less Sixteen Candles, a Little More “Touch Me” (Fall Out Boy) I confess, I messed up Dropping «I’m sorry» like you’re still around And I know you dressed up «Hey, kid, you’ll never live this down» […]

Текст песни Dance, Dance (Fall Out Boy) Перевод песни Dance, Dance (Fall Out Boy) She says she’s no good With words, but I’m worse Barely stuttered out A joke of a romantic stuck to my tongue Weighed down with words too Overdramatic Tonight, it’s «it can’t get much worse» Versus «No one should ever feel […]

Текст песни Sugar, We’re Goin Down (Fall Out Boy) Перевод песни Sugar, We’re Goin Down (Fall Out Boy) Am I more than you bargained for yet? I’ve been dying to tell you anything you want to hear ‘Cause that’s just who I am this week Lie in the grass next to the mausoleum I’m just […]

Текст песни Twin Skeleton’s (Hotel in NYC) (Fall Out Boy) Перевод песни Twin Skeleton’s (Hotel in NYC) (Fall Out Boy) There’s a room in a hotel in New York City That shares our fate and deserves our pity I don’t want to remember it all The promises I made if you just hold on Hold […]

Текст песни Immortals (Fall Out Boy) Перевод песни Immortals (Fall Out Boy) They say we are what we are, but we don’t have to be I’m bad behavior but I do it in the best way I’ll be the watcher (watcher) of the eternal flame I’ll be the guard dog of all your fever dreams […]

Текст песни Favorite Record (Fall Out Boy) Перевод песни Favorite Record (Fall Out Boy) Do you, do-do you remember When we drove, we drove, drove through the night And we danced, we danced to Rancid And we danced, we danced And I confessed, confessed To you riding shot-gun Underneath the purple skies And we danced, […]

Текст песни Fourth of July (Fall Out Boy) Перевод песни Fourth of July (Fall Out Boy) You and I were, you and I were fire You and I were, you and I were fire You and I were, you and I were fire, fire, fire Ты и я были, ты и я были огнем. Ты […]